Blog-Layout

Gelebte Reserve international, März 2023

21. März 2023
 GELEBTE RESERVE INTERNATIONAL
(English version below)

Bericht Bergen-Lohheide März 2023

„Ich melde mich in der Bruderschaft der Jäger“, hallt es laut durch die Nacht. Hindernisbahn, Bergen-Lohheide. Vier neue Kameraden bekommen ihre grünen Litzen und ihr Barettabzeichen vom S3 des Unterstützungsbataillons Einsatz 1, ein infanteristischer Verband stationiert in Oldenburg bei der 1. Panzerdivision.

Aufgestellt im Jahr 2018, hat das Bataillon mittlerweile viele seiner Infanteristen in Modulen selbst zu Jägern ausgebildet. Das sind die groben Züge des sehr aktiven, nichtaktiven Bataillons. Dahinter verbirgt sich viel Arbeit und Herzblut. Doch selbst für diesen Verband war das Übungswochende 17.-19.3.23 in Bergen-Lohheide ein besonderes, denn britische und niederländische Kameraden der Reserve waren zu Gast.

Drei davon kamen von 3 Royal Anglian, ebenfalls ein Reservistenbattaillon der leichten Infanterie aus Ostengland. Hier kam der Kontakt durch alte Verbindungen eines Fähnrichs des Bataillons nach England zustande. 2022 besuchte sich die Führungsebene gegenseitig, 2023 jetzt die ersten Soldaten bei einer Übung: Ein Ausbildungs-Feldwebel (Colour Sergeant & Senior Permanent Staff Instructor) und zwei Unteroffiziere (Corporals). Natürlich wollen sich die britischen Kameraden keine Blöße geben und schicken ihre besten Leute. Sie schauen sich die Ausbildung an. Der Ausbildungszug Whiskey hat Fernmeldewesen, MG3 & 5, G36, Granatpistole, Lucie und mehr auf dem Programm. Teilweise üben die britischen Kameraden auch beim Jägerzug Alpha mit: Panzervernichtungstrupp und Panzerabwehr aus dem Hinterhalt. Zum Abschluss des Wochenendes zwei Stunden AGSHP. Dazwischen die Ehre nachts, bei Fackelschein, an einer Jägertaufe teilnehmen zu dürfen. Als ausgebildete Infanteristen bilden die britischen Kameraden Teil des Jäger-Spaliers unter sternklarem Nachthimmel. Kein Wunder, dass die Briten mit einem breiten Lächeln im Gesicht zurück auf die Insel fliegen. Geplanter nächster Schritt – ein deutscher Trupp auf dem „patrol weekend“ der Briten im Herbst.

Ebenfalls mit dabei am Wochenende, fünf Kameraden der Führungsebene vom 10 Natresbataljon (National Reserve Corps), das Teil der niederländischen 43. mechanisierten Brigade ist, die seit 2016 wiederum in die deutsche 1. Panzerdivision eingegliedert ist. Von der Division kam auch der Auftrag diese Partnerschaft ebenfalls voranzutreiben. Das 10 Natresbataljon ist vornehmlich mit Objektschutz betraut. Die beiden Kommandeure nutzen das Wochenende, um Schnittmengen auszuloten. Für Juni ist ein Gegenbesuch der Führungsebene in den Niederlanden geplant.

Es bleibt spannend und wird zunehmend international beim Unterstützungsbataillon Einsatz 1, ganz im Sinne des Prinzips „interoperability“, auch in der Reserve. Der Kommandeur des Unterstützungsbataillons Einsatz 1, Oberstleutnant Wolfermann, resümiert: „Es tut sich was bei uns, nicht erst seit der Zeitenwende. Die Zusammenarbeit mit den Briten und Niederländern ist in der Reserve einmalig. Wir freuen uns auf weitere internationale Übungsvorhaben und verlieren dabei trotzdem unseren Auftrag nicht aus den Augen“.


---------------------------------

RESERVE FORCES INTERNATONAL

Report Bergen-Lohheide March 2023

"Reporting for duty in the brotherhood of infantry soldiers, sir" it echoes loudly through the night near the obstacle course of the Bergen-Lohheide training area in northern Germany. Four new comrades in arms receive their infantry badges from the S3 of Unterstützungsbataillons Einsatz 1 (Ops Support Battalion of 1 PzDiv), an reserve infantry unit stationed in Oldenburg with the German 1st Armoured Division.

Established in 2018, the battalion has since its foundation trained many of its own infantrymen in a modular course designed for reservists. This is the very short story of the very active non-active battalion. Behind that single sentence lurks a lot of effort, sweat and tears. But even for this very busy battalion, the exercise weekend 17 – 19 March 2023 in Bergen-Lohheide was special, because British and Dutch brothers in arms had come.

Three of them from 3 Royal Anglian, also a light infantry reserve battalion, from the East of England. Here the contact came about through old connections of an ensign of Unterstützungsbataillon Einsatz 1 to England who made a call and got the ball rolling in 2021. In 2022 reciprocal command level visits were held and now, in 2023, the first soldiers of 3 Royal Anglian (a Colour Sergeant & Senior Permanent Staff Instructor and two Corporals) had come to Germany to train with their German brothers in arms. They observed and took part. The Whiskey training platoon of Unterstützungsbataillons Einsatz 1 had telecommunications, MG3 & 5, G36, grenade launcher, night sights and more on the agenda. With Alpha platoon, which comprises fully qualified infantrymen and women, it turned a bit more practical: Tank Destruction Squad and Ambush Tank Defence. And towards the end of the weekend, two hours in the combat simulator. In between, the honour of taking part in a traditional infantry ceremony, welcoming newly qualified infantry soldiers, by torchlight at night. As trained infantrymen, the soldiers of 3 Royal Anglian formed part of the guard of honour under a starry night sky. Little surprise, then, that the British brothers in arms flew back with big smiles on their faces. Next stop? Perhaps a German squad on the 3 Royal Anglian’s "patrol weekend" in the autumn.

Also visiting were five officers and NCOs of 10 Natresbataljon (Dutch National Reserve Corps), which is part of the Dutch 43rd Mechanised Brigade, which in turn was incorporated into the German 1st Armoured Division in 2016. The task to develop this relationship came from the Division. The 10 Natres Battalion is primarily entrusted with critical infrastructure defence. The two COs of 10 Natresbataljon and Unterstützungsbataillon Einsatz 1 used the weekend to look for synergies and possibilities. A return visit to the Netherlands is planned for June 2023.

So things remain exciting and are becoming increasingly international at Unterstützungsbataillon Einsatz 1, all very much in line with the principle of "interoperability". LtCol Wolfermann, CO of Unterstützungsbataillon Einsatz 1, sums it up like this: "Things are happening in our battalion, and not just since the Russian invasion has put a new emphasis on the Reserve. Our cooperation with the British and Dutch is unique in the German Reserve. We very much look forward to developing this further without losing sight of our mission".

----------------------------------

DAS WOCHENENDE IM JÄGERBRIEF

Das erste Ausbildungswochenende (DPA I) liegt gerade hinter uns. Die 1./- hat im Schwerpunkt den AVZ unter Führung von Hauptmann F. im Felde beübt. Der Whisky-Zug der 2./- führte das Modul I der Jägerausbildung durch, das gemeinsame Grundlagen und Abholpunkte für die kommenden Ausbildungen gelegt hat, während der Alpha-Zug Gefechtsausbildung durchgeführt hat.

Nach einer Annäherung in Waldkampf-Formation und einer Aufklärung des Objekts SCHIERENBLEKEN wurde dort die Schwerpunkt-Ausbildung „Panzervernichtung“ analog zur Führer-Ausbildung im Februar durchgeführt. Die Bataillonsführung des 10 Natresbat der NL-Streitkräfte verfolgte die Durchführung sehr interessiert. Drei britische Kameraden des 3rd Btn Royal Anglian Regiment waren ebenfalls in das Wochenende integriert.

In Anbetracht der aktuellen Situation muss niemanden extra verdeutlicht werden, welchen Wert eine derartige Ausbildung hat. Erstmals integriert war auch das MTT San (Oberstabsarzt Dr. R. / Oberstabsgefreiter K.), die bei beiden Zügen in stationsform lebensrettende Maßnahmen ausgebildet haben. Ein weiter, wichtiger Schritt in Richtung Kriegstüchtigkeit!

Im Rahmen der Jägertaufe auf der Hindernisbahn wurden Gefreiter B., Hauptgefreiter C., Oberstabsgefreiter O. und Fahnenjunker D. in die Bruderschaft der Jäger aufgenommen. Nach Aushändigung der grünen Litzen und des Barettabzeichens der Jägertruppe, absolvierten alle Probanden würdig den „Korridor“ und meldeten sich kernig bei ihrem Kompaniechef, Major G. Ein Halali aus dem Jagdhorn des Oberstabsarztes beendet die gesellige Runde im Anschluss.

MEDIENSPIEGEL DER ÜBUNG / MEDIA COVERAGE (IN GERMAN) OF THE JOINT EXERCISE


Reservistenverband online



Reservistenverband PDF


Magazin Der Infanterist


Magazin .loyal


Bundeswehr.de


Heer auf Twitter




Kurzvideo der Übung:

Bilder Übungs-Wochende:

20. November 2024
Der AVZ (Aufklärungs- und Verbindungszug) eines Jägerbataillons (wie dem nicht-aktiven Unterstützungsbataillon Einsatz 1) untersteht im Einsatz direkt dem Kommandeur. Er ist die leichte Aufklärungskomponente des Verbandes, betreibt auf- oder abgesessene Spähaufklärung, einem Angriff voraus oder in der Flanke, erkundet (zum Beispiel Straßen, Gewässerüberquerungen, Räume für den Bataillons-Gefechtsstand) und stellt Verbindung her und hält sie, zum Beispiel durch Relais oder Melder. Mannigfaltige Aufgaben also. Wie der Dienst im AVZ konkret aussieht, schildert dieser Bericht. Ein Freitag im Oktober in Hammelburg. Unsere große Jahresübung beginnt. Erstes Antreten im AVZ. Ich bin neu dabei. Ein weiterer Kamerad, Oberstabsgefreiter Matthias R., ist ebenfalls frisch in den Zug versetzt worden. Insgesamt sind wir zu acht. Hauptmann F. führt den Zug, zwei Oberleutnante, ein Leutnant, ein Hauptgefreiter und wir zwei Oberstabsgefreite komplettieren das Team. Ein weiterer Leutnant soll noch dazu stoßen, am Montag. Ganz schön übersichtlich, denke ich mir. Vom Sehen kenne ich sie fast alle, geübt habe ich mit ihnen außer einem noch nicht. Es geht zur Hindernisbahn, anschließend gleich weiter zur Ortskampfbahn. Auch wenn viele von uns nicht mehr die Jüngsten sind, ziehen wir das alle durch. Abends Waffendrill. Alle sollen auf ein ähnlich hohes Niveau gebracht werden. Oberleutnant H. leitet das Ganze. Mein erster näherer Kontakt zu unserem Gruppenführer. Macht er gut. Auch wenn mir die Tätigkeiten bestens bekannt sind. Dann Theorieblock – AV-Zug. Ich bekomme einen Überblick, was wir eigentlich machen und was von mir erwartet wird. Sichern Gefechtsstand, Erkunden von Marschwegen und Bereitstellungsräumen, Aufklären von Räumen und Objekten, Verbindung halten zu Bataillon, Kompanie und Zug. Ganz schön vielseitig, denke ich mir. Ich freue mich auf die nächsten Tage. Dienstunterbrechung; für mich letzte Vorbereitung für morgen.
7. November 2024
Am 5. November 2024 stellten der Kommandeur, Oberstleutnant Wolfermann, und der Verantwortliche für die Öffentlichkeitsarbeit (und 1. Vorsitzender des Fördervereins), Fähnrich Dr. Hammer, das Bataillon im Studio des Reservistenverbands in Bonn im Rahmen einer Online-Sendung vor.
von Matthias Hammer 30. Oktober 2024
Werte Kameradinnen und Kameraden, liebe Vereinsmitglieder, zwei Jahre ist sind seit der Vereinsgründung im Oktober 2022 vergangen. Während der ersten beiden Jahre gab es Rundbriefe im 6-Monate-Rhytmus ( Mai 2024 , Oktober 2023 und April 2023 ). Ab sofort schalten wir um auf jährlich. Der Verein steht auf festen Füßen. Wir haben fast 100 Mitglieder, um die 5000 € in der Kasse und eine solide Finanzierung durch Mitgliedsbeiträge, Marketender, Spenden etc. Auf der Ausgabenseite stehen weitere Blue Guns, Unterstützung für MTT San sowie kleinere Büroartikel (Mini-Projektor, Leinwand). Bis zum Jahresende kümmere ich mich um unser zweites Jahresmagazin . Mein Plan ist wieder, dass sich dieses Magazin via Annoncen selbst finanziert bzw. ein kleines Plusgeschäft wird. Der Verein ist weiterhin sehr aktiv in der Berichterstattung und Außendarstellung. Hauptwerkzeuge dafür sind der Blog , die Webseite und unsere Seiten in den sozialen Medien Facebook , X und Instagram . Die Bewerbungsseite der Webseite ist dabei Dreh- und Angelpunkt für den Aufwuchs des Bataillons. Dieser Aufwuchs hat u.a. durch die Öffentlichkeitsarbeit des Vereins deutlich an Fahrt aufgenommen. Wir können stolz darauf sein, hier so eng und effektiv mit dem Bataillon zusammen zu arbeiten. Die Bildertausch-Seite , das virtuelle Geschäftszimmer , das Ausbildungsarchiv stehen und werden rege genutzt. Der Marketender und der Spreadshop funktionieren und bringen signifikante Einnahmen. Insgesamt hat sich der Verein zu einer festen und verlässlichen Größe im Verband entwickelt. Ich danke allen Mitgliedern, dem Vorstand und unseren Unterstützen für ihren Beitrag dazu,. Zum Abschluss bitte ich Sie wie immer, in Ihrem Kameradenkreis für den Verein zu werben, um so noch weitere Mitglieder zu gewinnen. Dr. Matthias Hammer 1. Vorsitzender
15. Oktober 2024
Mayen, September 2024. „Vergessen Sie alles, was Sie bisher über das Schießen gelernt haben und seien Sie offen für Neues. Wir fangen jetzt wieder in der Krabbelstube an, dann Kindergarten und Volksschule. Manche von Ihnen werden es bis ins Gymnasium schaffen“. Das ist die kernige Ansage zu Beginn des Lehrgangs Schießausbilder im Zentrum Operative Kommunikation in Mayen. Der Hörsaalleiter ist eine einsatzerfahrene Schießkoryphäe, wenn nicht die Schießkoryphäe überhaupt, der Bundeswehr. Mit dabei sind 20 Männer und Frauen aller Waffenfarben, darunter auch zwei Reservisten. Das kann ja heiter werde, denkt sich einer von ihnen nach der Anfangsansprache.
3. September 2024
Hörsten, 24. August 2024. Armdurchschuss. Ein Kamerad liegt mit schmerzverzerrtem Gesicht auf einem Schotterweg und versucht sich selbst ein Tourniquet anzulegen. (Kunst)blut tränkt seinen Arm. Seine Kameraden können nicht helfen, stehen in brütender Hitze im Gefecht, erringen nach einigen Minuten die Feuerüberlegenheit, vernichten den plötzlich aufgetretenen schwachen Feind. Jetzt laufen einige zu ihrem verletzten Kameraden – der Rest sichert – ziehen ihn aus der Gefahrenzone in den Wald und beginnen ihn zu versorgen. Schweiß tropft ihnen von der Stirn. Der Verwundete jedoch ist blass, schreit nicht mehr. Was jetzt...?
19. Juni 2024
19. Juni 2024. Das Unterstützungsbataillon Einsatz 1 ist in der Reserve einmalig. Nicht nur, weil es zu den aktivsten Verbänden der Verstärkungsreserve des deutschen Heeres gehört, sondern auch, weil es in diesen unsicheren Zeiten in Sachen Interoperabilität mit NATO-Partnern mit gutem Beispiel vorangeht. Denn mit gleich zwei Reservistenbataillonen mit ähnlicher Aufstellung und Auftrag hat Einsatz 1 Partnerschaften: Dem britischen 3 Royal Anglian (3rd Battalion of the Royal Anglian Regiment) und dem niederländischen 10 Infbat BB KNR (Infanteriebataljon Bewaken Beveiligen Korps Nationale Reserve = Infanteriebataillon Wach- und Schutzkorps der Nationalen Reserve). Auf einer intensiven Wochenendübung auf dem Truppenübungsplatz Bergen waren jetzt erstmals 18 niederländische Soldaten mit dabei.
von Matthias Hammer 26. April 2024
Werte Kameradinnen und Kameraden, liebe Vereinsmitglieder, anderthalb Jahre ist sind seit der Vereinsgründung im Oktober 2022 vergangen und mittlerweile haben sich Rundbriefe im 6-Monate-Rhytmus etabliert (siehe Oktober 2023 und April 2023 ). Stand heute haben wir 1.2201,11 € in der Vereinskasse und 82 Mitglieder, sprich 61% aller Beorderten. Das ist ein gutes Ergebnis. Trotzdem: Bitte helfen Sie in Ihrem Kameradenkreis mit, noch weitere Mitglieder zu gewinnen . Die Entwicklung der letzten sechs Monate ergab sich im Gros aus einer Umfrage im Oktober 2023, einer Besprechung dazu im November 2023 und der Ergebnisvorlage im April 2024 (siehe Dokument dazu) sowie der Jahreshauptversammlung im Januar 2024 (siehe Protokoll dazu). Zusammenfassend hat der Verein in den letzten sechs Monaten Folgendes getan bzw. beschlossen: 1. Gelder sollen wie folgt verwendet bzw. nicht verwendet werden: Es ist nicht Aufgabe des Vereins, Material- und Ausrüstungsmängel der Bundeswehr auszugleichen (Ausnahme: vier G36 und ein bis vier P8-Blueguns) Der Verein ist angehalten, einen Sockelbestand von mind. 500€ auf seinem Konto zurückzuhalten Ausgaben für Außendarstellung (wie bereits getätigt für Wandwappen, Aufsteller, Rahmen für Poster etc.) sind zulässig und erfüllen den Vereinszweck Vereins-/Kameradschaftsabende kann der Verein mit maximal einem Kasten Bier o.ä. pro Veranstaltung unterstützen Der Verein soll, wenn es dazu kommt, ein Familienfest des Bataillons unterstützen; federführend ist hier allerdings das Bataillon - der Verein agiert bei Bedarf unterstützend (z.B. in der Organisation eines Biwaks) Ein separater Topf für in Not geratene Kameraden ist nicht zielführend oder realistisch; vielmehr soll der Verein, wenn es zu solch einem Fall käme, mit Sachleistungen (z.B. Spendenkampagne organisieren) und je nach Lage mit anderen Unterstützungsangeboten, aber nicht mit Geldern, helfen 2. OGefr d.R. Gerd Kostrzewa wurde zum Schatzmeister gewählt. 3. Finanziell steht der Verein am heutigen Tag bei 1.220,11 €. Laufende Einnahmen (Marketenderverkäufe, Mitgliedsbeiträge, Spreadshop-Provision, Reinigungs/Reise/Verpflegungskosten-Spenden) decken die laufenden Kosten (Webseite, Ausbildungsarchiv, Bildertauschseite, Nachbestellungen Marketender) mittlerweile problemlos & nachhaltig. Die jährliche Großausgabe Magazingestaltung & -druck (2.567,87 € für das erste Magazin) trägt sich durch Werbeeinnahmen mehr als selbst. Der Verein steht also finanziell auf soliden Beinen. Der avisierte Sockelbestand von 500 € ist damit nachhaltig gewährleistet. 4. Der Verein ist weiterhin sehr aktiv in der Berichterstattung und Außendarstellung. Hauptwerkzeuge dafür sind der Blog , die Webseite und unsere Seiten in den sozialen Medien Facebook , X und Instagram . Über die Bewerbungsseite der Webseite kommen so auch immer wieder Bewerbungen rein, die das Bataillon für seinen Aufwuchs nutzt. So arbeiten Verein und Verband weiterhin gut und eng zusammen. Ein Kamerad mit professioneller Erfahrung mit sozialen Medien erstellt derzeit eine Strategie und einen Veröffentlichungsplan zur Vorlage bei Vereins- und Bataillonsführung. 5. Das Jahresmagazin wurde im März 2024 veröffentlicht. Gestaltungs/produktionskosten beliefen sich auf 2.567,87 €, Werbe- & Verkaufseinnahmen auf ca. 2.700 €, also ein leichtes Plusgeschäft für den Verein. Das nächste Magazin sollte in der Gestaltung & Produktion günstiger werden (weil Format jetzt steht) und ich werde versuchen, mit dem ersten Magazin in der Hand noch mehr Werbeträger zu akquirieren, um das Plusgeschäft zu erhöhen. 6. Die Bildertausch-Seite steht und wird genutzt. 7. Das virtuelle Geschäftszimmer steht und wird rege genutzt. Die darin enthaltenen freiwilligen Spendenformulare für Reinigungs- und Reisekosten haben sich als willkommene Einnahmequelle etabliert. 8. Das Ausbildungsarchiv steht ebenfalls und wird kontinuierlich erweitert. Die Resonanz ist weiterhin nur scheibchenweise - oder vielleicht ist der Großteil nicht willens, seine Handzettel, Übungsunterlagen etc. zu teilen. Jedenfalls ist ein Prozess etabliert und wird weitergeführt. 9. Im Marketender gibt es neu Reflektorabzeichen, Wimpel und "dienstliche" T-shirts. Insgesamt läuft der Marketender sehr gut und ist eine signifikante Einnahmequelle. Der neu etablierte Spreadshop läuft schleppend und hat bisher 73,23 € Provisionseinnahmen generiert. Dass er schleppend läuft ist nicht schlimm, denn er steht ja jetzt und verursacht keine Kosten. Sobald jemand aber etwas bestellt, wird uns eine Provision von zwischen 1 und 10 € gutgeschrieben, je nach bestelltem Produkt.
24. April 2024
Einer US-Amerikanischen Tradition mit einer interessanten Geschichte folgend, hat der Kommandeur des Unterstützungbataillons Einsatz 1 Anfang 2024 eine Kommandeursmünze gestiftet. Diese wird u.a. als höchste Auszeichnung des Bataillons an verdiente Soldatinnen und Soldaten verliehen.
23. April 2024
18. April 2024. „Wir verleihen heute unserem 100. Jäger seine grünen Infanterie-Litzen und das dazugehörige Barett“, sagt der stellvertretende Bataillonskommandeur Oberstleutnant Ulf G. und Stolz schwingt in seiner Stimme mit. „Ausgebildet haben wir diese Jäger selbst, im Rahmen einer Modulausbildung, die wir nun schon seit fünf Jahren durchführen (wie genau das funktioniert steht hier und hier ). Und ungefähr 25 weitere Soldaten haben gerade ihre Ausbildung begonnen oder befinden sich mitten drin. Für gut ausgebildeten Nachwuchs sorgen wir also auch.“
31. März 2024
Der Marketender ist jetzt weitgehend eingerichtet. Jeder Kauf dort unterstützt den Förderverein, mit zwischen 1 und 10 €, je nach Artikel. Im Angebot sind 1. Abzeichen, Anstecker, Anhänger, Wimpel: Direktmarketender auf Übungen, in Oldenburg und über diese Seite . Ärmelabzeichen tarn (10 €), Ärmelabzeichen farbig (10 €), Reflektorabzeichen (10 €), Anstecker (10 €), Brustanhänger (12 €), alle Wimpel (15€).
Weitere Beiträge
Share by: